班哥帶我到他的大哥家休息盥洗，這個區域叫做Matam，許多音樂舞蹈藝術家都住在這，這裡可以從早上8點到半夜2點都可以聽到音樂，而不會有人抗議（超棒的）。回到大哥家，其實已經是非常累了，只想趕快盥洗睡覺。廁所裡有一個塑膠大水桶，塑膠水杯，沖澡用的，沒有電燈，我準備蠟燭，好好的觀察感受這間小浴室，超簡約，超可愛，超感恩。我已經忘記我到底有沒有在吃東西，只知道，那一晚，我睡得超好。
隔天，早晨自動起床，完全沒有時差的問題（幾內亞比台灣慢8小時），吃一頓最簡單的早餐，法國麵包夾蛋+美乃滋及番茄醬，配上紅茶包+Omela牛奶罐頭，就是所謂的奶茶了，超好吃與豐盛了。
吃完早餐後，就想趕緊看看街景的樣貌，踏出門外看到的就是這一張，土黃色的鐵皮屋，孩子們已經在外嬉鬧，空氣中帶一點霧霧的，就是永不會乾淨的黃土或者是大家在燒垃圾的煙霧。
我不敢走太遠，只在房子周圍附近走走，遇到隔壁鄰居，我第一位認識的朋友，她叫做Adama，她用當地SOU SOU語問我話，那年我是連一句法文都不會的人，更不要說SOU SOU語了，我當然聽不懂啊！不過，世界語言 BODY LANGUAGE真的很有用，比手畫腳的，這樣我們也可以溝通。她問我叫什麼名字，我說 A MIU，她就說：OH~ AMIZO，我的非洲名字就是這樣來的。
她教我SOU SOU語早安你好如何說：
A人問：Da la mou hi, B人回答：Da la yo mou hi
A人再問：Da la mou fe, B人再回答：Da la yo mou fe
以上是適合上午使用的
當然也可以用法文 “Bonjour”
若是下午則是說
A人問：Da la mou fe, B人回答：Da la yo mou fe
A人再問：Da la mou na, B人再回答：Da la yo mou na
或是法文 “Bonsoir”
隨後再補上Inliwali，謝謝
為了表達我的親民，我給她從台灣帶過去的可樂糖及沙士糖（我帶了約5公斤的糖果去貢獻），她超開心的，立馬挽著我的手臂帶我去認識街坊鄰居，我也一人發一個糖果，真的聽嚨無她們在說什麼，但從她們的表情感受到，就像台灣人的好客，親切感。此時我身在一個有點吵雜卻又感到寧靜的空間，靜靜地感受空氣，陌生的國家，陌生的語言，我在西非幾內亞首都Conakry的一個小鎮Matam裡的一個鐵皮屋裡。
這家女主人從冰庫裡拿出一包橘色的東東，其實可以說是冰棒了，它是用薑汁與糖和其他的調味品調和，分裝一包包冰在冰庫裡，在袋子咬出一小個洞，吸允它的汁，超 好 喝 的，尤其在對我來說是夏天的季節裡，真是解熱；除了薑汁以外，還有用洛神花製作的飲品，都一樣好喝，但就是「甜」。
沒有留言:
張貼留言