2014年3月26日 星期三

感謝生命中的音樂


回國了,又再度回軌到坐巴士南北跑的日子。

坐巴士,除了看電影外,我最喜歡看"中國好聲音"的節目,動人的歌聲,總是讓我不禁的感動落淚。

我回想到2012年及2013年在台南和台北的展演【初昇‧太陽】裡,我也曾經因唱歌讓台下的觀眾感動落淚的時刻,我也覺得好驕傲。從小愛唱歌的我,雖然不是當歌者的料,但我也在舞台上因非洲鼓舞的演出,實現了我的夢想之一。這條路堅持到現在也已11年之久,跌跌撞撞的,困苦之下,我仍是樂在其中,感謝家人及朋友,學員的支持。

音樂是生活中的一部份,是心情的潤滑劑。有歡樂的鼓樂,讓我可以盡情地跳舞,忘卻煩惱壓力,也更認識我自己,我感謝引進非洲鼓樂的前輩們,讓我讓台灣認識這原始又使人快樂的文化。

Wontanara~~~

2014年3月19日 星期三

2014 西非遊記 Part 2

                                                          <在部落- Bel Air>

2014再度前往西非幾內亞進修,或許是第二次的經驗,眼界與態度變得較不同,知道自己要甚麼,如何保護自己。4年後的Conakry比起以前有較進步,或許是總統換了,國家也開放外來客進駐開發,在道路產業、加油站、房屋建設等都比以前多很多。但在人文上還是擺脫不了以前的舊習,如垃圾隨意丟、隨地吐痰、講話大聲喊叫等等較粗俗的行為,即是如此,這裡仍是一塊寶,大家都知道非洲有很多資源可利用,只是在環境上卻無法變成像都市化的城市,這一點很可惜,不過,未來的五年內有何發展進步,很值得期待。


<新建道路的卡車,
也因如此,空氣品質超級差>










<所謂的垃圾道路,一般垃圾隨意丟在路旁,隔天總會被掃起來的,
但在市場,卻是由汽車壓平>


12月至6月前去幾內亞的天氣,都是不錯的,但一到6月開始一直到11月都是雨季。我沒看過這裡有雨傘,似乎到了雨季,大家都躲在房裡,我也納悶著大家如何燒炭煮飯,如何在外打鼓跳舞,外地糞坑裡的大便究竟是如何處理?








<小男孩除了完滾輪胎外,
  就是踢足球>










非洲的原住民,就像是台灣的原住民一樣,土生土長,知道那座山該怎麼走,知道這野草能不能吃,知道這樹種子可以熬成油,知道這樹幹切開有新鮮的液體可以喝,這些都不是我們平地人所能了解的…. 非洲的原住民讓我看到的,是他們樂觀的心態,似乎再怎麼苦都經歷過了,天塌下來怎麼差也不過如此的。

<在這,他們也懂得種蔬果,這是地瓜葉>
<也還有番茄、茄子、小高麗菜等等等.....>

在非洲,任何的外國人幾乎都被稱作”FOTE”白色的意思,”FORE”是黑色的意思。小朋友非~常喜歡FOTE,每當看到我走過去,總是叫著FOTE, FOTE~~~,直到你回頭,跟他們揮揮手,他們也才揮手笑笑地回覆你,好似你是明星一樣,叫著你,跟你握手或抱著你,那一刻你會覺得他們好可愛。

<在非洲,我覺得婦女與小孩最可愛,最nice。
只要老公有能力,你想生10個都沒問題,其實他們吃也都很簡單,也許一天只一餐,外加點小零嘴,或者是兩三天才有得吃的也有,並不是每個家庭>


工作坊心得

這次我參與Mohamed Bangoura(我們稱作班哥)的鼓舞工作坊與Assita Bebey Youla的舞蹈工作坊,兩者的比較,真的差得非常多,好似當你沒多看看,多走遠一點,你不知道外面還有更不一樣的世界,大師那麼多,到底哪一個才是真的最棒的。

第一個月在班哥的鼓舞工作坊,這一次感覺上沒有四年前的好。非洲鼓課是班哥與他的弟弟Sibo輪流各教鼓一週。對於非洲音樂來說,大家都知道Dunun的重要,但似乎所有金貝鼓的工作坊都只注重”Solo”,雖然這也是很重要,但非洲音樂文化裡,鼓舞歌唱是合一的,並是從生活裡所延伸出來的。我可以跟著大家打著solo,只不過對我來說,dunun的第一拍在哪?要如何進?

上完鼓課,馬上就要上舞課,我不太滿意舞蹈老師的教學經驗(因為舞蹈不是班哥教的),舞蹈教的短,休息時間太長,感覺鼓手跑去哪了?! 在課程裡,除了幾位了解鼓樂的同學外,有些都是不懂的,所以做為一位舞蹈老師,必須要懂鼓樂,沒音樂也要會唱出來鼓的節奏讓同學了解何時進下個動作,是搶拍還是正拍。但無論如何,我在四週裡還是跳得很開心,因為你的心態必須要調整,因為這裡是”AFRICA”,語言是個問題,也沒有所謂的時間,只有非洲時間,總是會有不可預期的事情發生,然後學習他們一樣,事情不過就是如此。

食物方面在班哥這裡幾乎每天都吃一樣的東西,好像只有三樣可以選擇,到了第三週,我已經感覺吃到有點厭煩了;而每天早上吃法國飯包,吃到我的蛀牙又吃斷了,沒想到最後一天的晚餐是炸香蕉配法國麵包。當我在Bebey的工作坊裡第一天就吃到羊肉以及飯店級的蔬菜沙拉,當下我的心真的是開心的流眼淚,怎麼會~~~那麼多,而且Bebey的費用是比班哥還便宜。

<好吃的沙拉,肉類配麵包>
<其實大部分的日子都是吃這個配米,像是咖哩飯似的,Sauce配米。
內容物有:洋蔥、南瓜、小高麗、魚、辣椒.......於班哥工作坊>

<在Bebey這裡的工作坊,吃得真的都很健康,因為舞者是很需要體力的。
或許沒有餐餐羊肉,但這道羊肉好好吃喔~~~~Nahmu Nahmu>


兩位老師的工作坊,我看到了當你的心是寬大的,充滿愛的,就如Bebey就像媽媽一樣,知道自己的小孩需要什麼,然後無限的給予,我在Bebey這邊沒花過任何計程車費或什麼錢,在Bebey工作坊裡相當的開心。當你吃飯時,樂手們拿起樂器,唱著吃飯歌給你聽;你需要他們協助時時,他們總是樂意的幫忙你,大家都很像一家人,Bebey教養的樂手們真的很NICE



2013年12月13日 星期五

前進幾內亞 PART 2

據上回去西非幾內亞已經是4年前的事了  今年在內心有個強烈的聲音告訴自己-我一定要再回到幾內亞....原本計畫是要先到邦交國-甘比亞國家做文化交流的 花了兩三個月的時間寫英文企畫書給甘比亞大使  然後又要寫中文企畫書給外交部    這一切的過程除了讓自己有練習寫企劃書更好的經驗外  其實  就是為了"贊助"....... 卻沒想到在我們演出的前兩天   發佈甘比亞與台灣斷交的消息>>>>>

Well, 人家常說: 內心存正能量  跟宇宙祈禱  一定會心想事成的~
A MIU我真的很幸運    我現在的狀況就是集合眾人的力量  錢的事就會一一解決  
這一次的西非之旅  我覺得將有不一樣的收穫  而這一切都要感謝幫助我的朋友們。

我不是天生的藝術家  只是後天雕塑出來的  血液裡有著舞蹈的天分及非洲的靈魂
期待我從非洲回歸  呈現更讚的舞藝!

紅樓‧台北場‧成功!!!!!

2013/11/16的台北場  圓滿成功!!!!!

彩排  整理設定燈光  走位 貼標籤  演出後  整理完善  一切一切  只有在一天弄好...
大家付出的體力與熱情是觀眾感受的到   台下的觀眾說拍手拍到手紅  心情超沸騰...
這就是"非洲鼓舞文化"的影響力 .....

雖然僅此一場  但明年可能將會有另一場演出  讓沒看過  沒看飽的朋友們  再享受一次~~~









2013年10月6日 星期日

2013 曼丁首部曲 【初昇●太暘】 台北場




































去年第一場展演在台南,獲得滿堂喝采,讓人期待下一場演出...

今年,我們再度出發,來到台北,也邀請了特別嘉賓助陣,在西門地標- 紅樓為你們演出。

只演出一場,280個位子,趕緊訂票去!!!!


Last year, Le Telee Bellat first performance received an excellent review in Tainan.

This year's performance will be in Taipei, Ximen - Red House, we are looking forward to giving and outstanding show for your enjoyment.

Only one show, approximately 280 seats are available, please book your tickets early!!!!

兩廳院售票系統

http://www.artsticket.com.tw/CKSCC2005/Product/Product00/ProductsDetailsPage.aspx?ProductId=oK4bYlG1Gfxqw6D4IwvLCQ

2013年9月24日 星期二

新的非洲舞蹈在【肢體音符】

台北地區的朋友 如果你(妳)在週間想上A MIU的非洲舞蹈課 可以上士林的【肢體音符】網站看看 最新的第一堂課是10/7開始   這期只有6堂課  之後 A MIU將要再次到西非取經了  把握機會趕緊報名喔~~~~

http://jadedancenter.blogspot.tw/

2013年9月21日 星期六

【西園29時尚講堂】非洲文化音樂舞蹈與服飾+李芳伶的非洲舞

9月14日, 週六 在【西園29時尚講堂】由市民管樂牽引舉辦一場講座。 大家的迴響都很棒  對於我在西非幾內亞的照片影片分享感到很興奮  隨後再帶動幾個非洲舞步  開開心心的結束。
這是一個成功的講座  日後我將要尋找新的場地與機會  再把我所知到的西非幾內亞分享給大家~~~

文化快遞講座資訊
http://express.culture.gov.tw/events_detail.aspx?ID=16222&format=1&

非洲最具有特色的男性選美文化 Wodaabe

在非洲54個國家,約有 1000 到 3000 個民族部落,大約有超過 2100 種語言 。 而我對於Wodaabe民族非常好奇,尤其是他們男人的選美儀式,男性都長得相當英俊,高瘦,在舞蹈儀式裡,張大黑眼線眼睛,露出雪白的牙齒,嘴巴不知在唸什麼 😆 而幾乎都是男人的舞蹈。 👉...